为深入贯彻《关于实施中华传统文化传承发展工程的意见》精神，切实推动《中国民间文学大系·新疆卷》编纂工作走深走实，助力大系出版工程高质量推进，2026年2月5日上午，《中国民间文学大系·新疆卷》编纂工作推进会在文联大厦隆重召开。中国民协分党组成员、副秘书长侯仰军，大系出版工程编纂委员会办公室主任张礼敏，新疆民协主席、中国民间文学大系新疆工作领导小组成员柳文喜，新疆大学及新疆民协部分编委代表共10人出席会议。会议由新疆民协服务中心主任、新疆民协秘书长赵军主持。

中国民间文学大系·新疆卷编纂工作推进会会议现场 

会前，新疆文联党组书记、副主席，中国民间文学大系新疆工作领导小组组长邓选斌与中国民协一行专家围绕新疆卷编纂的核心要点、推进路径等内容展开深入研讨，为会议高效召开奠定坚实基础。会上，赵军全面汇报了新疆卷编纂的整体进展、阶段性成果及当前推进中的重点难点。侯仰军对新疆卷编纂工作取得的阶段性成效给予充分肯定，随后同与会编委逐一交流，精准聚焦编纂过程中存在的突出问题。编委们结合工作实际，坦诚提出翻译队伍力量不足、专项经费保障有限、编辑校对环节亟待优化等现实难题。针对这些共性问题，张礼敏逐一作出细致解答，提出切实可行的指导意见与解决方案。侯仰军鼓励全体与会专家凝聚共识、群策群力，以高度的责任感和使命感推进大系编纂各项工作。与会专家纷纷表示，将进一步创新工作思路、细化落实举措，集中优势力量、强化主动作为，全力推动“十五五”时期大系编纂工作开好局、起好步，确保高标准、高质量完成《中国民间文学大系·新疆卷》编纂任务。 

会议结束后，与会专家一行前往玉雕大师工作室开展民间工艺实地调研，为深度挖掘新疆民间文化资源积累实践素材。